← The Three Tenors at St. Paul's Within the Walls prehľad

Kostol a ulica

St Paul's Within the Walls v Ríme

St Paul's Within the Walls na Via Nazionale: kto postavil rímsky viktoriánsky kostol, čo zobrazujú mozaiky Burne-Jonesa a ako sa dostať na koncert.

Od Three Tenors Rome · fakty naposledy overené

Rezervujte si miesta na tenorov ↗

Rýchla odpoveď

St Paul's Within the Walls je episkopálny kostol na Via Nazionale v Ríme, často nazývaný americký kostol. Anglický architekt George Edmund Street ho navrhol z červenej tehly a bieleho travertínu a jeho apsida a chór nesú mozaiky od Edwarda Burne-Jonesa. Bol to prvý nekatolícky kostol postavený v Ríme po roku 1870. Konajú sa v ňom koncerty operných árií a ulica, na ktorej stojí, spája stanicu Termini s Piazza Venezia.

St Paul's v skratke

Detail
AdresaVia Nazionale 16a, Rím
ArchitektGeorge Edmund Street
MozaikyEdward Burne-Jones
Stojí naVia Nazionale

O aký druh kostola ide

Priečelie kostola St Paul's Within the Walls v Ríme s pásmi červenej tehly a bieleho kameňa, s rozetovým oknom orámovaným mozaikou nad gotickým portálom
Fasáda a zvonica na Via Nazionale · Photo: acediscovery, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

St Paul's Within the Walls, po taliansky San Paolo dentro le Mura, patrí ku Konvokácii episkopálnych cirkví v Európe a je známy aj ako Americký kostol v Ríme. Stojí na Via Nazionale a Turismo Roma ho opisuje ako prvú nekatolícku bohoslužobnú stavbu postavenú v Ríme po zjednotení Talianska. Názov ho odlišuje od veľkej baziliky St Paul outside the Walls, ktorá leží za starými mestskými hradbami. Tento kostol stojí vnútri mesta, na ulici, ktorá pred 70. rokmi 19. storočia neexistovala. Pre návštevníka je toto rozlíšenie dôležité, pretože oba kostoly sa nachádzajú v odlišných častiach Ríma a práve ten na Via Nazionale je miestom, kde sa konajú koncerty.

Prečo tu mohol byť postavený protestantský kostol

Stavba protestantského kostola v Ríme sa stala možnou po tom, čo Talianske kráľovstvo v roku 1870 dobylo mesto od pápežstva. Episkopálna kongregácia, tvorená prevažne expatriantmi, poverila v roku 1872 anglického architekta Georgea Edmunda Streeta. Základný kameň bol položený 25. januára 1873, na sviatok Obrátenia svätého Pavla, kostol bol vysvätený v roku 1876 a dokončený v roku 1880. Farár kongregácie Robert J. Nevin bol vášnivým zberateľom umenia a podnietil výzdobu, ktorá nasledovala. Street oslovil Burne-Jonesa v roku 1881 a v tom istom roku zomrel; Nevin sám odcestoval do Anglicka, aby zákazku potvrdil a rozšíril.

Architekt a pruhované steny

Street navrhol kostol v zmiešanom románsko-gotickom štýle, pričom použil červenú tehlu a biely travertín v striedavých pruhoch. Efekt je viditeľný už z chodníka: horizontálne pruhy stúpajú po fasáde a zvonici, ktorá má združené okná. Turismo Roma spája tento dizajn s anglickým hnutím Arts and Crafts. Vnútri má kostol tri lode a pruhovaný vzor pokračuje na stenách, takže celá budova pôsobí ako jeden farebný objekt, a nie ako jednoduchá schránka s pridanou výzdobou. Vzor tiež vysvetľuje, prečo kostol vyzerá inak než jeho susedia, ktorí sú omietnutí a natretí okrovými a ružovými odtieňmi Ríma.

Mozaiky Burne-Jonesa

Mozaika v apside kostola St Paul's Within the Walls v Ríme, zlatá mozaika sediacej postavy medzi anjelmi pod modrým oblúkom, so svätcami a vojakmi pozdĺž steny pod ňou
Mozaiku v apside navrhol Edward Burne-Jones · Photo: Pufui PcPifpef, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Mozaiky sú hlavným pokladom kostola. Wikipedia ich pripisuje štyri Edwardovi Burne-Jonesovi, preraffaelistickému maliarovi, a označuje ich za najväčšie diela jeho kariéry. Obdivoval mozaiky v Ravenne, ktoré navštívil v roku 1873, a navrhol kartóny, ktoré poslal do Benátok spolu s pokynmi o farbách. Benátska a muránska sklárska a mozaiková spoločnosť osadila sklené dieliky podľa týchto kartónov a farby boli zvolené v spolupráci s Williamom Morrisom. Burne-Jones nikdy necestoval do Ríma, aby dohliadal na práce, a namiesto seba poslal svojho asistenta Thomasa Rookea. Výsledkom je súbor mozaík navrhnutých v Anglicku, vyrobených v Benátkach a osadených v Ríme, čo je pre umelecké dielo nezvyčajná cesta.

Štyri mozaiky v poradí

Kristus na tróne v nebeskom Jeruzaleme vypĺňa polkupolu apsidy a bol dokončený v roku 1885. Dve chórové panely, ktoré k nemu vedú — Zvestovanie a Strom života — pochádzajú z roku 1894. Vo Zvestovaní sa scéna odohráva v púšti a na Strome života je Kristus zobrazený v póze ukrižovania na zelenom strome. Štvrtá mozaika, nižšie na stene apsidy, známa ako Pozemský raj alebo Církev bojujúca, bola dokončená v roku 1907 Rookom po Burne-Jonesovej smrti. Taliansky štát vyhlásil mozaiky za národnú pamiatku, a preto sa kostol počíta za kultúrnu zastávku, a nie len za miesto bohoslužieb.

Sklo, obkladačky a mozaiky na fasáde

Mozaiky od Burne-Jonesa nie sú jedinou výzdobou. Okná lode, ktoré vyrobila anglická firma Clayton & Bell, rozprávajú život svätého Pavla vo vitrážach a firma bola tiež ovplyvnená hnutím preraffaelistov. Majolikové obkladačky v interiéri kostola sa pripisujú Williamovi Morrisovi. Zvonku mozaiky okolo rozetového okna a portálu pochádzajú zo začiatku dvadsiateho storočia a sú dielom amerického umelca Georgea Brecka, ktorý študoval v Ríme v rokoch 1897 až 1902. Zobrazujú štyroch evanjelistov a svätého Pavla medzi rímskymi vojakmi a stoja za pohľad z chodníka ešte predtým, než vojdete dnu.

Svätci so známymi tvárami

Pozrite sa pozorne na postavy a niektoré pôsobia zvláštne moderne. Turismo Roma uvádza, že určití svätci nesú črty historických osobností: svätý Ondrej pripomína Abrahama Lincolna, svätý Jakub pripomína Giuseppeho Garibaldiho a svätý Patrik pripomína Ulyssesa S. Granta. Wikipédia dodáva, že štvrtá mozaika obsahuje postavy s tvárami modelovanými podľa súčasníkov. Táto voľba sa hodí ku kostolu, ktorý postavila americká kongregácia v rokoch, keď sa Rím stával hlavným mestom zjednoteného Talianska, a návštevníkom ponúka malú hru na čas, kým sa začne hudba. Vezmite si tento nápad so sebou a pozrite sa na tváre v dolnej mozaike, keď sa vám pruhy prejedia.

Via Nazionale, ulica pred kostolom

Via Nazionale v Ríme, dlhá ulica vysokých palácov s balkónmi smerujúca k bielemu monumentu v diaľke
Via Nazionale, ulica, na ktorej kostol stojí · Photo: Szilas, CC0, via Wikimedia Commons

Ulica sa začala ako via Pia, pomenovaná po Piovi IX., ktorý chcel cestu medzi stanicou Termini a centrom mesta. Dokončili ju na konci devätnásteho storočia pod tlakom osobností risorgimenta, ktoré chceli nový Rím hodný hlavného mesta zjednoteného kráľovstva. Vedie od Piazza della Repubblica smerom k Piazza Venezia a medzi jej budovy patrí Palazzo delle Esposizioni z roku 1883 a Palazzo Koch, sídlo Banca d'Italia, z roku 1892. Jej výstavba si vyžiadala zbúranie starších palácov a kostol St Paul's, dokončený v roku 1880, patrí medzi významné budovy ulice. Centrum Ríma je dosť kompaktné na to, aby mnohí návštevníci prišli pešo zo svojho hotela, preto si nechajte čas na premávku a davy, najmä v skorých večerných hodinách.

Ako sa tam dostať a príchod

Kostol sa nachádza na Via Nazionale 16a. Keďže ulica bola naplánovaná tak, aby spájala stanicu Termini s centrom, stanica je prirodzeným východiskovým bodom, ak prichádzate vlakom, a ulica pokračuje smerom k Piazza Venezia, ak prichádzate z centra. Trasy a cestovné poriadky si overte u mestského dopravcu v termíne blízkom vášmu dátumu. Pri koncerte vám potvrdenie uvádza čas začiatku. Príďte s rezervou, pretože budova si zaslúži niekoľko minút pohľadu predtým, než začne hudba, a uponáhľaný príchod premrhá to najlepšie z návštevy. Ak cestujete v skupine, dohodnite si miesto stretnutia na ulici pred kostolom, aby nikto nečakal na nesprávnom mieste.

Pre koho to nie je

Tento sprievodca nie je pre nikoho, kto plánuje návštevu ako veriaci alebo ako turista, ktorý chce dennú prehliadku, pretože vstupenka na koncert zahŕňa večerné predstavenie a nič iné a nepremení sa na prehliadku budovy. Pre časy bohoslužieb a denné návštevy kontaktujte kostol priamo cez webovú stránku, ktorú uvádza Turismo Roma. A ak vás zaujíma antická alebo renesančná minulosť Ríma, kostol vám bude pripadať neskorý, keďže patrí do 70. rokov 19. storočia a jeho mozaiky do rokov 1885 až 1907. Pokojný príchod namiesto uponáhľaného tiež pomáha tichému otvoreniu koncertu, keď si sála ešte zvyká na prvé tóny.

Na koncert v kostole

Koncert v činnom kostole si žiada spôsoby tichej miestnosti. Prepnite telefón na tichý režim, včas si sadnite a pred začiatkom hudby udržujte rozhovor potichu. Koncerty sú označené ako bezbariérové a zvieratá nie sú povolené, takže plánujte podľa toho. Pribaľte si ľahkú vrstvu, pretože tehlová a kamenná budova môže byť počas teplého večera dusná a v inom počasí chladná. Predovšetkým venujte pozornosť prvej skladbe, pretože je to okamih, keď sa sála a hlasy stretávajú, a z neho vychádza celý zvyšok večera.

Často kladené otázky

Kto navrhol St Paul's Within the Walls?

Anglický architekt George Edmund Street, ktorého v roku 1872 poverila episkopálna kongregácia.

Kto vytvoril mozaiky?

Edward Burne-Jones navrhol štyri z nich a vyrobila ich Venice and Murano Glass and Mosaic Company. Štvrtú dokončil Thomas Rooke v roku 1907.

Je to to isté ako St Paul outside the Walls?

Nie. To je samostatná bazilika za starými hradbami. Tento kostol je episkopálny kostol na Via Nazionale.

Kde presne sa nachádza?

Via Nazionale 16a, Rím. Ulica vedie od Piazza della Repubblica smerom k Piazza Venezia.

Môžem tam počuť koncert?

Áno. V kostole sa konajú operné koncerty a domovská stránka tejto lokality uvádza tie, ktoré si môžete rezervovať.

Je to katolícky kostol?

Nie. Patrí pod Convocation of Episcopal Churches in Europe a nazýva sa aj Americký kostol v Ríme.

Rezervujte si miesta na tenorov ↗

Zdroje

  1. Turismo Roma: St. Paul's within the Walls
  2. Victorian Web: Burne-Jones mosaic at St. Paul's within the Walls
  3. Wikipedia: Via Nazionale (Rome)
  4. Wikipedia: St. Paul's Within the Walls
Rezervujte si miesta na tenorovBezplatné zrušenie do 24 h pred začiatkom · platba neskôr