Kirken og gaden
St Paul's Within the Walls i Rom
St Paul's Within the Walls på Via Nazionale: hvem byggede Roms victorianske kirke, hvad viser Burne-Jones' mosaikker, og hvordan kommer man dertil til en koncert.
Reservér pladser til tenorerne ↗Hurtigt svar
St Paul's Within the Walls er den episkopale kirke på Via Nazionale i Rom, ofte kaldet den amerikanske kirke. Den engelske arkitekt George Edmund Street tegnede den i røde mursten og hvid travertin, og dens apsis og kor rummer mosaikker af Edward Burne-Jones. Det var den første ikke-katolske kirke, der blev bygget i Rom efter 1870. Inde i kirken afholdes koncerter med operaarier, og gaden, den ligger på, forbinder Termini-banegården med Piazza Venezia.
St Paul's i korte træk
| Detalje | |
|---|---|
| Adresse | Via Nazionale 16a, Rom |
| Arkitekt | George Edmund Street |
| Mosaikker | Edward Burne-Jones |
| Ligger på | Via Nazionale |
Hvilken slags kirke det er
St Paul's Within the Walls, på italiensk San Paolo dentro le Mura, hører under Convocation of Episcopal Churches in Europe og er også kendt som den amerikanske kirke i Rom. Den ligger på Via Nazionale, og Turismo Roma beskriver den som det første ikke-katolske gudshus, der blev bygget i Rom efter Italiens samling. Navnet adskiller den fra den store basilika St Paul outside the Walls, som ligger uden for den gamle bymur. Denne kirke ligger inde i byen, på en gade der ikke eksisterede før 1870'erne. For en besøgende er forskellen vigtig, for de to kirker ligger i hver sin del af Rom, og det er kirken på Via Nazionale, hvor koncerterne finder sted.
Hvorfor en protestantisk kirke kunne bygges her
At bygge en protestantisk kirke i Rom blev muligt, efter at Kongeriget Italien i 1870 erobrede byen fra pavedømmet. Den episkopale menighed, der for en stor del bestod af udlændinge, antog i 1872 den engelske arkitekt George Edmund Street. Grundstenen blev lagt den 25. januar 1873, på festdagen for St Pauls omvendelse, og kirken blev indviet i 1876 og færdiggjort i 1880. Menighedens sognepræst, Robert J. Nevin, var en ivrig kunstsamler og drev den udsmykning, der fulgte. Street henvendte sig til Burne-Jones i 1881 og døde samme år, og Nevin rejste til England for selv at bekræfte og udvide opgaven.
Arkitekten og de stribede vægge
Street tegnede kirken i en blandet romansk-gotisk stil med røde mursten og hvid travertin i skiftende bånd. Virkningen ses fra fortovet: vandrette striber løber op ad facaden og klokketårnet, som har sprossevinduer. Turismo Roma forbinder designet med den engelske Arts and Crafts-bevægelse. Indvendigt har kirken tre skibe, og stribemønstret fortsætter på væggene, så hele bygningen fremstår som én farvet genstand snarere end en nøgen skal med tilføjet udsmykning. Mønstret forklarer også, hvorfor kirken ser anderledes ud end sine naboer, som er pudset og malet i Roms okker- og pinkfarver.
Burne-Jones' mosaikker
Mosaikkerne er kirkens største skat. Wikipedia tæller fire af Edward Burne-Jones, den prærafaelitiske maler, og kalder dem de største værker i hans karriere. Han beundrede mosaikkerne i Ravenna, som han havde besøgt i 1873, og tegnede kartoner, som han sendte til Venedig med instruktioner om farve. Venice and Murano Glass and Mosaic Company satte glasstykkerne på disse kartoner, og farverne blev valgt i samarbejde med William Morris. Burne-Jones rejste aldrig til Rom for at føre tilsyn og sendte i stedet sin assistent Thomas Rooke. Resultatet er en samling mosaikker tegnet i England, lavet i Venedig og installeret i Rom, hvilket er en usædvanlig vej for et kunstværk at tage.
De fire mosaikker i rækkefølge
Kristus på tronen i det himmelske Jerusalem fylder apsissens halvkuppel og blev færdiggjort i 1885. De to korpaneler, der fører frem mod den, Bebudelsen og Livets træ, er fra 1894. I Bebudelsen er scenen henlagt til en ørken, og i Livets træ ses Kristus i korsfæstelsespositur oven på et grønt træ. Den fjerde mosaik, der sidder lavere på apsisvæggen og kaldes Det jordiske paradis eller Den kæmpende kirke, blev færdiggjort i 1907 af Rooke, efter at Burne-Jones var død. Den italienske stat har erklæret mosaikkerne for et nationalt monument, og derfor tæller kirken som et kulturelt stop og ikke kun et sted for tilbedelse.
Glas, fliser og facademosaikkerne
Burne-Jones' mosaikker er ikke den eneste udsmykning. Skibets vinduer, udført af det engelske firma Clayton & Bell, fortæller St Paulus' liv i farvet glas, og firmaet var også påvirket af prærafaelitbevægelsen. Majolikafliserne inde i kirken tilskrives William Morris. Udenfor stammer mosaikkerne omkring rosetvinduet og portalen fra begyndelsen af det tyvende århundrede og er udført af den amerikanske kunstner George Breck, som studerede i Rom mellem 1897 og 1902. De viser de fire evangelister og St Paulus blandt romerske soldater, og de er et blik værd fra fortovet, før du går ind.
Helgener med velkendte ansigter
Se nærmere på figurerne, og nogle af dem virker besynderligt moderne. Turismo Roma bemærker, at visse helgener bærer historiske personers træk: St Andreas ligner Abraham Lincoln, St Jakob ligner Giuseppe Garibaldi, og St Patrick ligner Ulysses S. Grant. Wikipedia tilføjer, at den fjerde mosaik indeholder figurer med ansigter modelleret efter samtidige personer. Valget passer til en kirke bygget af en amerikansk menighed i de år, hvor Rom var ved at blive hovedstad i et forenet Italien, og det giver besøgende en lille leg at lege, mens musikken begynder. Tag idéen med dig, og se på ansigterne i den nederste mosaik, når øjnene bliver trætte af striberne.
Via Nazionale, gaden udenfor
Gaden begyndte som via Pia, opkaldt efter Pius IX, som ønskede en vej mellem Termini-banegården og byens centrum. Den blev færdiggjort ved slutningen af det nittende århundrede, drevet frem af skikkelser fra Risorgimento, som ønskede et nyt Rom, der var værdigt til at være hovedstad i det forenede kongerige. Den løber fra Piazza della Repubblica mod Piazza Venezia, og blandt dens bygninger finder man Palazzo delle Esposizioni fra 1883 og Palazzo Koch, sæde for Banca d'Italia, fra 1892. At bygge den betød nedrivning af ældre palazzi, og St Paul's, færdiggjort i 1880, er opført blandt gadens bemærkelsesværdige bygninger. Roms centrum er kompakt nok til, at mange besøgende ankommer til fods fra deres hotel, så afsæt tid til trafik og menneskemængder, især tidligt om aftenen.
At komme dertil og ankomme
Kirken ligger på Via Nazionale 16a. Da gaden blev planlagt til at forbinde Termini Station med centrum, er stationen et naturligt udgangspunkt, hvis du ankommer med tog, og gaden fortsætter mod Piazza Venezia, hvis du kommer fra centrum. Tjek ruter og køreplaner hos byens trafikselskab tæt på din dato. Til en koncert fremgår starttiden af din bekræftelse. Ankom med god tid, for bygningen fortjener et par minutters betragtning, inden musikken begynder, og en forhastet ankomst spilder den bedste del af besøget. Hvis du rejser i en gruppe, aftal et mødested på gaden udenfor, så ingen venter det forkerte sted.
Hvem dette ikke er for
Denne guide er ikke til nogen, der planlægger et besøg som kirkegænger eller sightseer med ønske om en dagstur, for koncertbilletten dækker aftenens forestilling og intet andet, og den udvikler sig ikke til en rundvisning i bygningen. For gudstjenestetider og besøg om dagen kontakt kirken direkte via det website, som Turismo Roma henviser til. Og hvis din interesse er Roms antikke eller renæssancetid, vil kirken føles sen, da den hører til 1870'erne og dens mosaikker til årene fra 1885 til 1907. At ankomme roligt i stedet for forhastet hjælper også med koncertens stille åbning, når rummet endnu er ved at indstille sig på de første toner.
Til koncert i en kirke
En koncert i en aktiv kirke kræver et stille rums omgangsformer. Sæt telefonen på lydløs, find din plads i god tid, og hold samtalen dæmpet, inden musikken begynder. Koncerterne er markeret som tilgængelige for kørestolsbrugere, og kæledyr er ikke tilladt, så planlæg derefter. Medbring et let lag tøj, for en bygning af mursten og sten kan føles tæt på en varm aften og kølig i andet vejr. Frem for alt: giv det første stykke din opmærksomhed, for det er øjeblikket, hvor rummet og stemmerne mødes, og resten af aftenen følger efter.
Ofte stillede spørgsmål
Hvem tegnede St Paul's Within the Walls?
Den engelske arkitekt George Edmund Street, som blev bestilt af den episkopale menighed i 1872.
Hvem lavede mosaikkerne?
Edward Burne-Jones tegnede fire af dem, og Venice and Murano Glass and Mosaic Company fremstillede dem. Thomas Rooke færdiggjorde den fjerde i 1907.
Er det det samme som St Paul outside the Walls?
Nej. Det er en separat basilika uden for den gamle bymur. Denne kirke er den episkopale kirke på Via Nazionale.
Hvor ligger det præcist?
Via Nazionale 16a, Rom. Gaden løber fra Piazza della Repubblica mod Piazza Venezia.
Kan jeg høre en koncert der?
Ja. Der afholdes operakoncerter i kirken, og denne sides forside viser dem, du kan booke.
Er det en katolsk kirke?
Nej. Den tilhører Convocation of Episcopal Churches in Europe og kaldes også den amerikanske kirke i Rom.
Kilder